Corte di Cassazione (23513/2020) – Ammissione al passivo di un credito erariale e notifica da parte dell'Amministrazione finanziaria, a fallimento chiuso, della cartella di pagamento al socio illimitatamente responsabile.

Corte di Cassazione, Sez. V tributaria, 27 ottobre 2020, n. 23513 – Pres. Biagio Virgilio, Rel. Angelina-Maria Perrino.

Fallimento – Stato passivo – Domanda di ammissione di credito tributario -  Iscrizione a ruolo o notificazione della cartella di pagamento - Presupposti  indispensabili – Esclusione -  Utilizzo possibile di altri strumenti probatori.

Fallimento di società – Credito tributario - Ammissione  al passivo fallimentare - Chiusura del fallimento per mancanza di attivo – Amministrazione finanziaria - Notifica della cartella della pagamento al socio illimitatamente responsabile – Decadenza per mancato rispetto del termine - Esclusione – Fondamento.

La domanda di ammissione al passivo quando abbia ad oggetto un credito tributario, non postula l'esecuzione della formalità dell'iscrizione a ruolo o della notificazione della cartella di pagamento al curatore o al fallito in bonis; il ruolo infatti, in particolare, rafforza  la posizione del creditore, il quale, però, può scegliere di non utilizzarlo, col rischio, in caso di contestazione da parte del curatore, che l'iniziativa adottata comporti l'ammissione con riserva del credito. (Pierluigi Ferrini – Riproduzione riservata)

In tema di riscossione delle imposte, a seguito della dichiarazione di fallimento del contribuente, ove il credito impositivo sia stato ammesso al passivo, la notifica della cartella di pagamento effettuata successivamente alla chiusura del fallimento non determina la decadenza dell'Amministrazione finanziaria in quanto il termine, finché pende il fallimento, non inizia a decorrere, non potendo essere notificata al socio fallito la cartella prodromica all'esecuzione individuale. (Massima ufficiale)

http://www.ilcaso.it/giurisprudenza/archivio/24698.pdf

[con riferimento alla prima massima, cfr. in questa rivista:Cassazione civile, sez. I, 13 Giugno 2017, n. 14693  https://www.unijuris.it/node/3542; Cassazione civile, sez. VI, 30 Gennaio 2019, n. 2732 https://www.unijuris.it/node/4863  e Corte di Cassazione, Sezione tributaria civile, 24 febbraio 2016 n. 3609 https://www.unijuris.it/node/2797].