Tribunale di Cassino, transazione fiscale